11
“喏，我们干杯吧！”女人拿着鸡尾酒杯，肩膀再度靠过来。
修困惑不已，但还是与她碰杯。她的身上散发出浓浓的香水味。修从浓妆与花哨的服装判断她是风尘女子，但她说她二十岁，是个大学生。
“大哥也是大学生？”
“本来是，不过已经不上了。”
“这样啊，那现在在上班？”
才刚认识，女人却连珠炮似的问个不停。修只说他是兼职族，不敢说自己住在网咖。女人自称瑠衣。
修也报上名字，瑠衣笑了：“所以你叫修修。”
“不要乱叫，又不是羞羞脸。”
“因为修修看起来就是个羞羞脸嘛！”
修皱起眉头，瑠衣却露出天真的笑容，肩膀挨得更近了。修有些心跳加速。
瑠衣酒量很好，不停地点调酒，一眨眼的工夫灌个精光。修跟着她的节奏喝着波本兑冰，渐渐地醉了。
才刚认识，修觉得不要乱说话比较好，但又想多和瑠衣聊聊。他害怕话题中断，于是说出在拘留所的经历。
“太过分了！居然因为夹娃娃机夹到的小刀就逮捕你？”瑠衣睁圆了眼线粗浓的眼睛说。
“唉，谁叫我不懂法律！”
“根本就是欺负弱者，明明到处都是更坏的人。”
“我看起来太矬，才会被人家瞧不起。”
“才没有呢，修修很帅哟！”瑠衣一本正经地说。
修的脸热了起来。他叼起烟想掩饰害羞，瑠衣立刻递上打火机。
“所以，”修吐出烟来，“我决定好好赚钱，不再让任何人瞧不起。”
这是真心话，但说完后修难为情了起来。
瑠衣依然一脸严肃：“是修修的话，绝对可以的。你一定要让那些人刮目相看。”
“谢谢你。”修又感觉脸变热了。
“那我们来干杯，祈祷修修成功！”
修一直处在自暴自弃的情绪中，所以瑠衣的一席话深深打动了他。
两人再次碰杯，店员说最后点餐的时间到了。看看时钟，不知不觉已经凌晨一点。
修掏出皮夹，说要连瑠衣的账也一起付。瑠衣为素昧平生的自己打气，他想表达谢意，但瑠衣摇头拒绝：“这摊我请客，不过你要陪我去下一家。”
出乎意料，瑠衣带他去的是一家居酒屋。
这是一家以便宜为卖点的连锁店，偌大的店内坐满了年轻人，人声鼎沸。
修想稍微醒醒酒，只点了烧酒兑苏打水，瑠衣却点了生啤酒和大量小菜。她在刚才那家店喝了那么多却一点醉意也没有，还将串烧、炸物、薯条等一看就饱的小菜吃个精光。
修对瑠衣的胃口佩服不已，说：“亏你吃得下这么多。”
“修修也吃嘛！饿肚子是不行的。”
“怎么不行？”
“因为，夜还这么长呀——”瑠衣向他抛了个媚眼。
修明明没动什么歪念头，但这番别有暗示的话让他心跳加速。幸好他有钱，到了紧要关头去哪儿投宿都行。
要是与瑠衣演变成那种关系，修觉得对晴香过意不去，但晴香甚至不愿意当他的保证人，而且两人的关系照这样下去，很快就会淡了。说不定在晴香心里，他们已经分手了。那么他现在就是自由之身，不算脚踏两条船吧！
瑠衣人太俗艳，算不上修喜欢的类型，但她和晴香不一样，她愿意为自己打气，光是这一点就很棒了。或许瑠衣反而比较适合当他的女朋友，不过这才刚认识，未免也想得太远了。
黎明将近，歌舞伎町的路上变得冷清。
手上提个纸袋，连修自己都觉得丢脸，早知道就先买个包了。瑠衣却毫不在意，伸手勾住他的手臂。
修的心满怀期待地怦怦乱跳。瑠衣应该也有那个意思，但这种时候还是该由男人主动开口吧！修若无其事地想往宾馆街的方向走去，瑠衣却拉住他的手说：“我们去有女生的店吧！”
“我已经喝不下了。”
“有什么关系？那边有人家的超友嘛！”
“超友？”
“修修真落伍，‘超友’就是超级好朋友啊！”
她说，简而言之，就是好姐妹。
修一心只想快点上宾馆，但人家请他喝了两摊，他不好意思拒绝。而且修不想因为焦急，被看透他别有居心。
瑠衣带他去的是一家只有吧台的酒吧。吧台里站的全是年轻女人，而客人全是男的，多是貌似上班族的中年人。乍看之下像是家小吃店，但瑠衣说这里是女生吧。
“夜总会和小吃店有《风俗营业法》管制，不过这里是酒吧，可以营业到早上。”
在吧台前招呼的女人，气质与瑠衣相似，叫千晶。她好像就是瑠衣的超友，两人把修丢在一边，叽里呱啦起来。
两人的对话是所谓的“辣妹语”，修听不太懂她们在说什么。
“超恶心的！他们只点乌龙！抠得要死。”
“就是！就是！不过还算嗨的，也算可以了呗？”
瑠衣又喝起调酒，兴致愈渐高昂。修和她只差一岁，却感觉到隔阂。
随着酒意逐渐消退，昨天以来的疲劳一口气涌现，修的眼皮逐渐变得沉重。他想先回去，但一想到离开店以后的事就懒得动。修小口小口地啜饮着偏淡的兑水酒，等待两人聊完。
等瑠衣总算站起来时，已经凌晨六点多了。这回瑠衣没有说要请客，修付了两人份的钱，账单两万多元，以酒吧而言相当贵。他觉得一开始的酒吧和居酒屋的账单相加起来，两万元绰绰有余。一想到接下来还要花宾馆钱，他就越发忧郁。不过他不想被当成小气男，所以抬头挺胸地走出店门。
朝阳还没有升起，周围的霓虹灯却已经熄了。
清晨的冷风让修一阵鸡皮疙瘩。他觉得这回肯定是了，就往宾馆的方向走去，瑠衣却微笑着说：“欸，再陪我去一家。”
修忍不住仰起身子：“已经早上了，店都关了！”
“有开的，现在才要开始嗨翻天呢！”
“别了吧！你不是已经喝很多了吗？”
“拜托嘛！我请客，陪人家去嘛！”
修厌倦不已，但现在一个人上网咖睡觉也觉得寂寞。他被瑠衣拖着走，来到一栋挂满酒家俗艳招牌的大楼里。每家店看起来都关门了，瑠衣却带着他坐电梯上了四楼。
“喏，就是这里。”瑠衣指着一家店说。
招牌上写着“暮光”，但底下贴满了年轻男人的照片。修吓了一跳：“难道这里是……”
“对。”瑠衣若无其事地说。
修没想到居然会在这种时间到这里来。就算瑠衣说要请客，他也没有兴致对着男人喝酒。
他总算决定放弃期待：“不好意思，我先回去了。我进去太奇怪了。”
修想要解开瑠衣勾住的手，但她摇头不依。
“跟男人喝酒，我不会觉得开心。”
“那就当成学习社会经验嘛！”
听到“社会经验”，修不情愿地想进去看看了。而且他对酒吧男接待者这一行也不是毫无兴趣。在歌舞伎町，很多看上去手头阔绰的年轻人都是接待者。当然，修不认为自己干得来这行，但趁着这个机会瞧瞧他们都做些什么倒也不坏。
开门的瞬间，大音量的迷幻舞曲扑面而来。昏暗的店内，明明是早晨，卡座沙发上却坐满了客人。
修四下张望，问瑠衣：“一般都开到这种时间吗？”
“才刚开店。这叫‘日出营业’，从早上开到中午。”
瑠衣说，自从《风俗营业法》几年前被修正以后，他们就只能开到凌晨一点。因此将营业时间分成前场与后场，凌晨一点暂时关店，第二天早上再次开店。后来，这样的营业形态就多了起来。
瑠衣带着笑问：“欸，要不要看看菜单？”
“无所谓啊！”修苦笑着说。
瑠衣似乎是常客，一个穿着黑色西装的年轻男人恭敬地出来迎接，说：“为您保管物品。”修交出纸袋，觉得丢脸极了。
“客人光临了，欢迎光临！”男人朝着店内以古怪的语调吆喝道，接待者们齐声合唱：“欢迎光临！”
修被诡异的气氛震慑住，在卡座沙发上坐下。很快，年轻男人单膝跪下，递上热毛巾。他的头发抓得高高刺刺的，眉毛细得像条线，或许是因为这样，年纪看起来比修小。瑠衣对男人附耳说了什么，然后开心地说：“来，喝吧喝吧！”
男人在桌子对面坐下，打开像是瑠衣寄放的白兰地问：“今天要怎么喝呢？”
修感到莫名其妙，眨着眼睛，瑠衣笑着说明。她说可以兑矿泉水、苏打水或乌龙茶等等。
男人以流利的动作调了兑水白兰地，端到瑠衣和修的面前：“我是顺矢，请多指教。”
“你好。”修不知道该说什么，紧张地拿起烟叼着。叫顺矢的男人立刻点燃打火机，双手递到他的面前，搞得他更紧张了。
“他叫修修——”
瑠衣话才说到一半，修便打断说：“我叫修。”
“不用说敬语啦！修修是客人，对平辈那样说话就行了。”瑠衣说，也请顺矢喝酒。
“我不客气了。”顺矢调了自己的兑水酒，把酒杯凑了过来。
修提心吊胆地干杯，顺矢便露出疑似营业专用的爽朗笑容说：“修大哥好气派呢！”
一听就知道是奉承的话，但不吭声好像就是默认了，修更难为情了。
“哪里，我是第一次来这种地方……”
“既然如此，请趁这个机会熟悉一下，以后还请多多关照。”
“要是有那种闲钱就好了！”
“是吗？修大哥看起来很有钱啊！”
“才没有呢！我看起来像是做什么大生意的吗？”
“对不起，我踩到雷了。”
“雷？”
“他们不可以打探客人的年龄跟工作这类私事。”瑠衣替顺矢回答。
他们似乎有许多独特的规矩，让修大开眼界。
顺矢很平易近人，给人的印象不坏。问他年纪，他说同岁。
“做这行赚钱吗？”
修趁瑠衣去洗手间时提出自己最介意的问题，顺矢苦笑着说：“我还只是底层的小弟，不过一个月勉强可以到一！”
“一”，不可能是十万，所以是百万吧！明明年纪与自己相同，却能有这样的月收入，简直就像做梦一样。修打从心底佩服不已：“太厉害了！”
“没有啦！”顺矢害臊地挠挠头。
“如果修大哥也有兴趣，要不要试试看？”
“这……我不行的。”
“放心，修大哥绝对没问题的。”
修在连串奉承中喝着酒，醉意又上来了。瑠衣还是一样精力十足，大口地灌着兑水酒。
忽然间，店里的照明暗了下来，刺耳的音乐响起。顺矢向两人行了个礼，站了起来。
“六号桌的客人点了黑色香槟王！全体员工集合！”
除了顺矢，还有七八个接待者围绕在包厢旁，同时跳起舞。
随着“嗨、嗨、嗨”的吆喝声，两个拿麦克风的接待者以震耳欲聋的声音嘶喊着：“感谢客人，请客开酒！今晚最棒！我们满怀感谢之意，嘿嘿嘿嘿，恭敬享用！”
一名瘦小的男人将香槟王倒入大啤酒杯里，一口气喝了起来。其他人则在旁边拍手唱和：“来哟！喝啊喝啊喝啊喝，大口大口大口喝，大口大口大口喝。谢谢招待听不见！谢谢招待不可爱！来呀！再来一杯，干啦干啦干啦干！”
这好像就是所谓的“香槟CALL”(17)。修在电视上看过类似的场面，但还是第一次亲眼见到。
瑠衣说，有些客人甚至会一口气开十瓶香槟王。
修凑近她的耳边问道：“香槟王一瓶多少钱？”
“这家店的话，最便宜的是白色八万，粉红色十五万吧！要到粉红色以上才会有香槟CALL。”
“太厉害了！一个人开十瓶那么贵的酒？”
“粉红色没什么了不起啊！黑色的话一瓶三十万，金色五十万，白金一瓶一百二十万呢！”
瑠衣说完，周围的客人发出欢呼声。
大厅里，一名白西装男回应欢呼声道：“感谢各位今天也光临暮光，我最爱大家了！”他手持麦克风说着，不晓得是醉了还是故意的，说起话来含糊不清，但每次他一开口，客人们便开始欢呼。
瑠衣的大眼睛闪闪发亮地说：“他就是这里的代表，叫优斗。”
修不懂“代表”算什么职位。优斗看起来比自己年长一些，但也不到二十五岁吧！他长得和电视上的人气影星几乎一模一样。
优斗致辞完毕后，各个包厢陆续传出香槟CALL。
店内桌上，叠成金字塔状的香槟杯在灯光下闪耀着。修在电视上看过，知道这就是“香槟塔”。优斗在杯塔顶端倒入香槟王，香槟杯便由上往下逐渐绽放出金黄色的光辉，客人们再度欢呼起来。
顺矢回到座位上，一脸歉疚地说：“今天是代表的生日，香槟CALL一定很吵吧？”
“我们也差不多该开一瓶了吧！”
瑠衣说完，顺矢立刻行礼说：“谢谢！”
难道她要点香槟王？修心想。果真如此。很快，接待者们团团包围桌边，开始准备香槟CALL。
修看着粉红色的液体被倒入大啤酒杯中，问道：“你点了什么？”
“粉红香槟王，点不起金色或白金啦！”
她刚才说粉红色要十五万元。瑠衣究竟是什么金钱观？虽然请客的是她，修还是不安了起来。然而，瑠衣却一脸不在乎地说：“对了，修修也一口气干杯吧！”
修摇摇头说：“不行，我已经喝太多了。连站都站不稳了。”
“可是机会难得，人家想要修修喝嘛！”
“噢！”众人鼓噪着。
修没喝过香槟王，是想尝尝看滋味，但一口干到底就没意义了。然而，瑠衣和其他人却拍手起哄：“来来来来，修修最棒，来啊！喝啊喝啊喝！”
因为瑠衣，别人都开始叫他修修，真令人生气，但在这时退下阵来也太没面子了。修觉得，他们做得到的事，自己没道理做不到。
修双手捧着啤酒杯开始喝香槟王，周围顿时传出“噢”的欢呼声。
才喝没多少就难受起来，但修硬是把酒液灌入喉咙。比起酒精，碳酸更让胸口鼓胀、难受。修只觉得痛苦，根本没有品尝十五万元美酒的真实感。
人们拍手鼓噪：“修修快喝、修修快喝，不快喝完手会痛，不快喝完再一杯！”
他不懂那是在鼓励他，还是在催促他，耳膜好像被塞住了似的，香槟CALL听起来模糊不清。
只差一点了。喝到大约九成时，修已经到了极限。
放下酒杯的瞬间，他感到一阵恶心，冰冷的液体冲上咽喉。他急忙捂住嘴巴，才刚喝下去的香槟王倒灌进鼻腔里，他激烈地呛咳起来。
修连去洗手间的力气也没有了，瘫坐在座位上。瑠衣拍拍他的肩膀说：“你做到了！”
修只能勉强点点头。他懒得说话，闭着眼睛，越来越不舒服，睁开眼皮一看，天旋地转。他觉得情况不妙，意识倏地远去。
有人粗鲁地摇动修的肩膀。
随着意识恢复，修感觉头盖骨仿佛被狠狠夹紧似的，一阵头痛席卷而来，喉咙渴得要命，舌头粘在上颚上。他睁开眼皮一看，刺眼的光线照进他的眼睛。一瞬间修不知道自己身在何处，但看见顺矢探头过来，他发现自己还在店里。
“修大哥，你没事吗？”
修含糊地点点头。他爬起身来，头痛欲裂。自己似乎不知不觉躺在沙发上睡着了。店里亮到几乎刺眼，卡座沙发上的客人都不见了，只剩下两个接待者在抽烟。
顺矢在桌子对面坐下，递过来装了矿泉水的杯子。修一口气喝光问：“瑠衣呢？”
“早就回去了。已经中午一点了。”顺矢冷漠地说。
修不记得一口气干杯是几点的事。都是瑠衣灌他酒他才会睡着，她怎么不等他呢？修失望地说：“不好意思，睡着了，那我回去了。”
“谢谢惠顾！”顺矢行礼，将一个四方形的小盘子摆到桌上。
黑皮方盘上摆了一张细长的纸条。修有了不祥的预感：“这是……”
“账单。”
“瑠衣不是付钱了吗？”
“没有。”顺矢摇摇头。
“可是瑠衣说她要请客……”修顿时感到毛骨悚然。
“那女生赊了很多账，不可能有钱请别人。”
修提心吊胆地伸手拿起那张纸条。
纸上用圆珠笔潦草地写着“十九万八千元”。
“这……”修说不出话来。
“这么多钱我实在付不出来。”
“你这样我们很为难。”顺矢蹙起细眉，与待客时判若两人，眼神阴沉，“酒是你们喝的吧，喝了就要付钱！”
“我以为是瑠衣请客……”
“别赖给别人，快点付钱！”顺矢厉声说道。
正在抽烟的接待者们靠拢过来：“怎么了，这家伙没钱吗？”
“喝霸王酒，要叫警察吗？”
听到“警察”，修背脊发凉。万一再被扔进拘留所，他可受不了，急忙说：“我没说不付。”
“那你想怎么样？”
“可是全额我付不出来，可以先让我赊账——”
“脸皮未免也太厚了吧！哪有第一次上门就赊账的？”
“那可以帮我联络瑠衣吗？我跟她说。”
“她才没钱！她成天钓男人骗酒喝。”
想到自己被瑠衣骗了，修头痛得更厉害了。他垮着肩膀叹了口气。
对方说：“你身上有多少？”
修只好掏出皮夹。顺矢一把抢了过去，开始清点里面的钞票。
“什么嘛，不是挺有钱的吗？不过还差两万。”
顺矢咂了咂舌头，把空了的钱包扔到桌上。
“没办法，剩下的就记在瑠衣的账上吧。”
“再见！”顺矢站了起来，两名接待者好像也对他失去了兴趣，转身就走。
做临床试验兼职赚来的钱，就这样全泡汤了吗？一想到这里，修泫然欲泣。
“请等一下！”修大叫，“如果你们把钱全部拿走，我……我……”
顺矢歪着头说：“你怎么？”
“我没有工作，也没有住的地方，如果没有那笔钱，我就活不下去了！”
“关我什么事，去当游民吧你！”
“一点点就好，还给我一些吧！钱我一定会还的。”“不行。”顺矢冷漠地说。
“两万，一万也好……”
“跟你说了不行了。”
“那，”修说，“请雇用我吧！”
意想不到的话脱口而出。顺矢茫然地张开嘴巴：“你说什么呢，傻瓜吗？”
“求求你！”修离开沙发，跪到地上，“不管是洗盘子还是干什么我都愿意——”
“快点滚吧！要关门了。”顺矢一脸苦涩地说。
“很有意思嘛！”这时，背后传出声音。回头一看，穿着白色西装的男子就站在那里。
是代表优斗。
“让他试试吧！暂时让他当灌酒的。”
“可是代表……”顺矢皱起眉头，“这家伙身上没钱，连住的地方都没有！”
“不是有宿舍吗？你带他回去吧！”
“怎么这样……”
优斗无视顺矢，从怀里掏出皮夹。
“稍后去一趟发廊。你那种发型，没办法让你招待客人。”
优斗抛出五张万元钞票，说剩下的暂时给他当餐饮费。
修捡起钞票行礼。优斗接着说：“明天凌晨一点上班。穿的衣服就借他们的，还有，那钱算预支。”
“预支？”
“从你的薪水里预支的。你敢逃跑，马上就会有讨债的去找你！”
优斗用那张酷似当红影星的脸微笑着说。
“受不了，都是你多嘴！”一离开店里，顺矢就开始发牢骚，“像你这种笨蛋，怎么可能干得来？”
顺矢穿过歌舞伎町的宾馆街，快步往前走去。修一面追赶着他的背影，一面思考现在的状况。明明已经刻骨铭心地学到“无知就是罪”了，却又犯相同的错，都怪自己想占瑠衣便宜，跟她来这里，才会被狠敲一笔。这就是对随意闯入陌生世界的惩罚吧！他不仅一口气失去做兼职赚的钱，还欠了预支的薪水，再怎么蠢也该有个限度。不过，得到了一份工作算唯一的收获。顺矢说他做不来，但凡事都得试试看才知道。自己应该也有赚大钱的潜力吧！而且还有宿舍可以住，那么从今天开始，就不必担心睡的地方了。更换的内衣和盥洗用品都在纸袋里，搬家很容易。果然天无绝人之路，或许塞翁失马，焉知非福。
修就像想掩饰失败似的这么说服自己。这时，顺矢忽然改变方向，进入一栋肮脏的公寓楼。修急忙追上去。
那是一栋破旧得吓人的建筑物，从外观完全看不出楼龄。玄关门的玻璃破裂，呈现放射状的裂痕。狭小的入口大厅地上满是便利店塑料袋和烟蒂，墙上用喷漆喷了各种涂鸦。
“难道这里就是宿舍？”
“你吵死了！”顺矢咂了咂舌头，搭上电梯。
看看显示楼层的灯号，这栋建筑似乎有五层楼。电梯地板上有泥泞的鞋印，选择楼层的按钮似乎被香烟或打火机烧过，每一个都漆黑模糊，几乎被熔化了。
修再次心想，这公寓真脏。但这还只是开端。
在三楼走出电梯，一进房间，修便瞪大了眼睛。
狭小的玄关塞满了尖头鞋和长靴。再进去是饭厅兼厨房，流理台上肮脏的餐具堆积如山。左边是六张榻榻米的和室，两个年轻男人裹着被子鼾声如雷。被褥的周围零食包装袋、矿泉水瓶、漫画和DVD等杂物散落一地。
顺矢用下巴指了指正在睡的男人们说：“他们是前场的。上班时间不一样，在他们睡的时候不要叫他们。”
听到是宿舍，修还以为是一人房，没想到要在这种地方跟一大伙人睡大通铺，他大失所望。
六张榻榻米的房间里，还有一个三张榻榻米的房间，这个房间意外地整洁。
“这是我房间，不许进来。”
“啊？”修忍不住说，“顺矢哥也住这里？”
“怎么，有意见吗？”顺矢表情有些尴尬地瞪着他。
“我没意见，可是你一个月能赚一百万，怎么——”
“谁说的！”
“那你说的‘一’是？”
“啰唆！”顺矢吼道，指着厨房兼饭厅的空间说，“你睡那边，被子在壁橱里。”
浴室门忽然打开，一个又瘦又矮的男子探出头来。修觉得有些面熟，原来是在香槟CALL上一口气干杯的男人。
“怎么，你回来了！小次郎。”顺矢说。男人点点头，望向这里，他的眼睛混浊且布满血丝。
“是新人吗？”
修向他行礼说：“我叫时枝修，请多指教。”
“明天开始，他也会陪你一起努力灌酒。”顺矢说，“这样你也可以轻松一点吧！”
“嘿嘿。”小次郎无力地笑着。他看上去约二十五岁，但不知道是不是因为身上有病，脸色暗沉。因为个头矮小，脱掉西装后，看上去很没有精神。
“其他的事问小次郎，我要去睡了。”顺矢丢下这句话，进了房间。
修在饭厅兼厨房处铺了被褥，睡了一觉。
被褥买来后似乎一次也没有晒过，有股酸臭味；流理台也传来下水道般的臭味，让人很不舒服，但修累坏了，睡得像死人一样。
到了傍晚，修醒来一看，先前睡在和室的两人似乎已经去上班了，不见人影。顺矢或许还在睡，没有从房间出来。
小次郎躺在和室里看电视。修拨开周围的垃圾，在房间角落坐了下来。
“小次郎哥在这里很久了吗？”
“才第一年。”小次郎慵懒地回答。
“那之前是干什么的？”
“工人。”
小次郎说，他以前在汽车工厂当派遣员工，被裁员后才跑来的。
“因为是包住的工作，谁让我被公寓赶了出来？这里有宿舍嘛！”
“我也是被公寓赶出来的，一直住在网咖。”
“最近很多这样的人呢！我到这里以后，又来了大概二十个被资遣的派遣员工(18)跟网咖难民。”
“他们怎么样？”
“几乎都辞职了。因为如果没被人指名，就几乎没有薪水。”
“可是也有人赚很多钱吧？像今天早上就开了好几瓶香槟王……”
“也是！不过一个月能赚上几百万的，只有少数几个而已。”
那小次郎哥呢？话才到嘴边，修就咽了回去。不管再怎么想，修都不觉得会有人指名小次郎，但是小次郎能在这行持续干一年，就表示至少还混得到饭吃吧！
修肚子饿了，打开冰箱，却只有喝到一半的果汁和罐装啤酒。他用从便利店买来的面包和牛奶果腹，然后冲了个很久没洗的澡。
窗外的天色已经暗了下来。
虽然距离上班时间还有很久，但修必须早点去发廊。
修请小次郎告诉他地点。他不知道该弄什么发型才好，话虽如此，他又没脸开口请设计师弄。他在镜子前烦恼着，小次郎对他笑道：“你只要说是暮光的员工，他们就会帮你弄了。”
发廊位于区公所大道的商住楼里。
修还在想店里要是全是女客就讨厌了，但不知道是不是地点的缘故，店内有不少男客。设计师是个四十岁左右、长着胡茬的男人，非常娘娘腔。
修照着小次郎说的告知店名，设计师便用不适合他那张胡子脸的尖细嗓音说：“那我帮你弄个最流行的。”
修不晓得那是什么发型。设计师先用电棒把头发烫直，再用发蜡把束感抓出来，最后以发胶固定。镜子里出现了一颗一头菠萝叶般尖刺的脑袋。
设计师教他怎么抓头发，但修觉得他实在没办法重现，也不觉得这个发型适合自己，只觉得丢脸极了。
修略垂着头回到宿舍，顺矢正在洗脸台刷牙，一看到他，口中立刻喷出白沫。
“你那脑袋是怎么回事？根本不合适！”
“不行吗？”修觉得脸热了起来。
“不行不行，头顶太塌了。要像这样——”
顺矢对发型似乎很有一套，他拿出梳子，开始用自己的头发示范。
这个发型是让头发飞翘起来，似乎是为了让发量看起来很多。尽管照着顺矢说的去做了，发型还是不见起色。
上班时间将近，修换上据说是辞职不干的人留下的衬衫与西装。尺寸稍小，但用镜子照照全身，看起来还算像回事。
“好，差不多该走了。”
顺矢催促着，和修、小次郎两人一起离开宿舍。
夜晚的冷空气钻进胸口敞开的衬衫中，但修并不觉得冷。他为失去兼职薪资的事懊悔不已，但接下来只要再靠工作挽回就行了。
就像要振奋自己似的，修深呼吸，往歌舞伎町迈开步伐。